Return to the Gospel / Regresemos al Evangelio Pt. 12

In this powerful message, Tito reminded us of the dangers of taking our spiritual privileges for granted. Through the story of the Israelites' exodus from Egypt, we see how even those who experienced God's miraculous interventions can fall short of His glory. The pillar of cloud, the parting of the Red Sea, and the provision of manna and water from a rock - all these incredible blessings didn't guarantee spiritual success.

This serves as a sobering reminder that our goal as Christians isn't just to escape hell, but to pursue holiness. We're challenged to examine our hearts: Are we truly leaving our 'Egypt' behind, or are we still craving the things of our old life? This message urges us to move beyond mere religious observance and seek a genuine transformation of our hearts, lest we find ourselves disqualified like many of the Israelites who never reached the Promised Land.

En este poderoso mensaje, Tito nos recordó los peligros de dar por sentados nuestros privilegios espirituales. A través de la historia del éxodo de los israelitas de Egipto, vemos cómo incluso aquellos que experimentaron las intervenciones milagrosas de Dios pueden quedarse cortos de Su gloria. La columna de nube, la separación del Mar Rojo, y la provisión de maná y agua de una roca — todas estas increíbles bendiciones no garantizaban el éxito espiritual.

Esto sirve como un recordatorio sobrio de que nuestro objetivo como cristianos no es solo escapar del infierno, sino buscar la santidad. Se nos desafía a examinar nuestros corazones: ¿Realmente estamos dejando atrás nuestra “Egipto”, o seguimos anhelando las cosas de nuestra vida pasada? Este mensaje nos insta a ir más allá de una mera observancia religiosa y buscar una transformación genuina de nuestros corazones, no sea que terminemos descalificados como muchos de los israelitas que nunca llegaron a la Tierra Prometida.